Une nouvelle vie commence pour buffy et la bande: l'université.Buffy partage dorénavant sa chambre avec une colocataire un peu étrange, fan de Céline Dion.Willow pense avec nostalgie à son existence passée, et en particulier à Oz.
Les deux jeunes filles rencontrent Riley, un jeune étudiant, Giles, quant à lui, semble tout à fait ravi de la tournure que prennent les événements.