L'été touche à sa fin.Bien décidés à profiter des dernières chaleurs estivales, Buffy et son petit ami Riley passent la journée à se dorer la pilule sur la plage avec leurs complices de toujours.
Or, soudain, le soleil leur fausse compagnie et voilà qu'une pluie torrentielle s'abat sur Sunnydale, obligeant nos amis à chercher un abri.Non loin de là, un camion s'arrête et deux hommes louchent en descendent.
Ils déchargent alors une mysterieuse caisse qu'ils laissent malencontreusement tomber devant une bien inquiétante demeure.
Les deux maladroits sont presque instantanément égorgés: le comte Dracula est de retour et souhaite avant tout étancher sa soif afin de recharger ses batteries pour mieux affronter l'Elue.
Mer 6 Jan - 2:27